Author Archives for Pål Ødegård

Five thousand years ago a man stands at the foot of the cliff. He holds a sharp stone in his hand. He has already sketched the silhuette of an elk on the rock. Now he begins the arduous task of carving the grooves deeper into the rock. He carves an image of a young elk...

On the 29th of April 1978, the largest quick clay landslide of the century struck Rissa. Over the course of 45 minutes, large tracts of firm ground was reduced to liquid clay. Fifteen farms, two family homes, a cabin and a community hall were eradicated and washed into the nearby lake. 32 people lost everything...

Den 29. april 1978 gikk århundrets største norske leirras i Rissa kommune. I løpet av 45 minutter ble det som var fast grunn redusert til tyntflytende leire. Ei hel grend forsvant ut i innsjøen Botnen. 15 gårdsbruk, to bolighus, ei hytte og et grendahus ble utslettet i raset, og 32 mennesker mistet alt de eide....

Hva er egentlig hemmeligheten bak fremragende historieformidling? Spørsmålet slo meg forleden dag mens jeg ruslet gjennom utstillingslokalene i Firenzes arkeologiske museum. Samlingene har en rikdom av gjenstander fra ulike steder og epoker. Etruskisk gravgods, statuer fra den romerske republikktiden, mer enn 4000 år gamle egyptiske steintavler og sarkofager. Men museet forteller meg ingen historier. Jeg...

Uffizi-galleriene i Firenze er et av verdens best besøkte museer. De svære lokalene har en enorm samling renessansekunst og skulpturer, og i kjernen finner du verker av kunstens største rockestjerner: Leonardo og Michelangelo. Selv relativt små museer kan være en utfordring å komme seg gjennom for et nysgjerrig og vitebegjærlig publikum. Ofte er informasjonen i...

Når vi lager innhold for mobil og nettbrett er det hovedsaklig to veier å velge: såkalte native apps, eller åpne webapplikasjoner. Når jeg utviklet Kulmin valgte vi å lage en åpen web-app basert på god gammeldags HTML. Internettets historie er jo på mange måter historien om HTML, men det betyr ikke at HTML er på...

[Innlegget er opprinnelig skrevet for bloggen på Kultur- og Naturreise.] Kulmin er en webapplikasjon som lar brukerne utforske den trønderske kulturarven, med smarttelefon eller nettbrett. Kjernen i Kulmin er den gode fortellingen. Hvert kulturminne får sin historie og bakgrunn fortalt gjennom en video, tilgjengelig på flere språk. I tillegg har systemet funksjoner som gir brukeren info om...

22. november ble Kulmin-satsingen sparket i gang for alvor ved helleristningene på Stykket i Rissa. Ordføreren i Rissa kommune Ove Vollan sto for den offisielle åpningen, som ble dekket av både lokale og nasjonale medier. Les mer om lanseringen her: – Berømmes for digital kulturminnetjeneste (stfk.no) –  Nå får du kulturminner på mobilen (NRK) –...